Seguimos con un segundo “aikibriko” cuyo objetivo es el arreglo de un iaito el cual presentaba holgura en la Tsuba, tenía deteriorado el Tsuka-ito, y presentaba también holgura en la Saya. De nuevo, es nuestro compañero Luis Bona el que desinteresadamente nos brinda el fantástico reportaje gráfico, la reparación y las explicaciones.

Hola Compañeros:

Hoy nos dedicaremos al mantenimiento de nuestro IAITO otra vez.

*TSUBA. (Protector de la mano).

Holgura vertical y horizontal; por el uso y fatiga de los materiales de fabricación.-

*TSUKA. (Empuñadura del iaito).

Deteriorado el TSUKA-ITO; cordaje de la empuñadura. (Por el uso y el desgaste propio del tiempo).

*SAYA. Protector de la hoja del iaito (funda), holgura por desgaste del material.

1º ¿Cuántas veces hemos notado que se mueve la TSUBA del IAITO (protector de nuestra mano).

2º ¿Cuántas veces hemos notado que el cordaje de nuestra TSUKA (empuñadura de nuestro IAITO) se desplaza el cordaje del sitio, por el uso del entrenamiento?

3º ¿Cuántas veces hemos notado que se sale el iaito de la SAYA (funda; por tener holgura y no se sujeta)?

¡Si este es vuestro caso….!

Pues bien; usando la forma más barata posible para mantenerlo, sencilla de comprender y de realizar para todos hemos realizado estas fotos como guía para dicho trabajo en casa.

Importante:

  • Cada foto tiene un número de orden, e instrucciones de cómo se debe de efectuar el trabajo.
  • Es conveniente tener una o unas limas de metal para usarlas.
  • Tijeras. (Una para cortar metal y la otra normal).
  • Lata de conservas (vacía y limpia que se haya usado).
  • Cartón (vale el del Yogur del supermercado o similar).
  • Un martillo pequeño y un bulón para sacar los pasadores MEKUGI.
  • Destornillador.
  • Alicates varios.
  • Tinta del calzado NEGRA para teñir las plantillas.
  • Lápiz para dibujar la plantilla, más hoja de papel para la holgura de la saya.
  • Pegamento; cola blanca de carpintero y cola de contacto.

 

¡Y muchas ganas de hacerlo!

Saludos a todos.

Mantenimiento de la Tsuba y Tsuka

Protección  hoja de acero. IAITO.

Protección hoja de acero. IAITO.

1º TSUBA (protector de la mano tiene olgura).- TSUKA (mango del iaito tiene deteriorado el TSUKA-ITO cordaje de la empuñadura  por el uso y el desgaste propio del tiempo).

1º TSUBA (protector de la mano tiene olgura).- TSUKA (mango del iaito tiene deteriorado el TSUKA-ITO cordaje de la empuñadura por el uso y el desgaste propio del tiempo).

2º Quitar los MEKUGI (pasadores de bambú)

2º Quitar los MEKUGI (pasadores de bambú)

3º Desmontaje de la TSUBA

3º Desmontaje de la TSUBA

4º TSUKA empuñadura (ajustar el cordaje de la empuñadura tsuka-ito.

4º TSUKA empuñadura (ajustar el cordaje de la empuñadura tsuka-ito.

5º TSUKA empuñadura (ajustar el cordaje de la empuñadura, Tsuka-ito)

5º TSUKA empuñadura (ajustar el cordaje de la empuñadura, Tsuka-ito)

6º Ajustado el cordaje... (Preparación de materiales para reparación.....)_1

6º Ajustado el cordaje… (Preparación de materiales para reparación…..)

7º mezcla del pegamento COLA CARPINTERO Y AGUA

7º mezcla del pegamento COLA CARPINTERO Y AGUA

8º Mezcla realizada...ser generosos con la cola. DEBE DE QUEDAR MUY BIEN MEZCLADA.

8º Mezcla realizada…ser generosos con la cola. DEBE DE QUEDAR MUY BIEN MEZCLADA.

9º Con un pincel de acuarela, untar el agua-cola, por el Tusuka-ito (cordaje de la empuñadura), ser generosos con el unte...

9º Con un pincel de acuarela, untar el agua-cola, por el Tusuka-ito (cordaje de la empuñadura), ser generosos con el unte…

10º SEPPA (arandela ovalada de latón). -  TSUBA (protector de la mano). -       SEPPA (arandela ovalada de latón).

10º SEPPA (arandela ovalada de latón). – TSUBA (protector de la mano). – SEPPA (arandela ovalada de latón).

11ª Herramientas, lata de conserva, limas etc....

11º Herramientas, lata de conserva, limas etc….

12 Ajuste de la Tsuba.. (QUITAR LA HOLGURA DE TSUBA, usar las tiras de la lata de conserva  cortadas anteriormente)

12º Ajuste de la Tsuba.. (QUITAR LA HOLGURA DE TSUBA, usar las tiras de la lata de conserva cortadas anteriormente)

13º Ajuste de la Tsuba.. (QUITAR LA HOLGURA DE TSUBA, usar las tiras de la lata de conserva  cortadas anteriormente)

13º Ajuste de la Tsuba.. (QUITAR LA HOLGURA DE TSUBA, usar las tiras de la lata de conserva cortadas anteriormente)

14º IAITO terminado

14º IAITO terminado

 

Mantenimiento de la Saya

15º SAYA (funda del iaito) Material necesario para la reparación de la holgura de la saya

15º SAYA (funda del iaito) Material necesario para la reparación de la holgura de la saya.

16º SAYA (funda del iaito. (Material necesario para la reparación de la holgura de la saya

16º SAYA (funda del iaito) Material necesario para la reparación de la holgura de la saya

17º Cortar y ajustar el trozo de MATERIAL A USAR (PIEL, PAPEL ETC...) en este caso será  PAPEL  empleado en la reparación dela SAYA, ya que la holgura lo permite.

17º Cortar y ajustar el trozo de MATERIAL A USAR (PIEL, PAPEL ETC…) en este caso será PAPEL empleado en la reparación dela SAYA, ya que la holgura lo permite.

18º Untar por dentro de la SAYA..., el pegamento cola,  con la ayuda de un pincel etc....

18º Untar por dentro de la SAYA…, el pegamento cola, con la ayuda de un pincel etc….

19º papel pegado en el interior de la SAYA..., dejar secar unas 4 horas mas menos. Una vez seco, untar pegamento otra vez en el papel pegado  para su protección y dejar secar. SAYA TERMINADA.-

19º papel pegado en el interior de la SAYA…, dejar secar unas 4 horas mas menos. Una vez seco, untar pegamento otra vez en el papel pegado para su protección y dejar secar. SAYA TERMINADA.-